{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

有冇試過:檢查報告話「一切正常」,但你成日覺得攰、睡幾多都唔夠、腸胃成日頂住頂住、皮膚又反覆長粒粒? 好多人以為自己「只係忙啲、壓力大啲」,但台灣營養師高敏敏提醒,呢啲其實可能係身體處於慢性發炎嘅求救訊號。
佢形容慢性發炎就好似身體入面一把「細火」,唔似發燒咁明顯,但長期咁燒,會慢慢傷害血管、內臟同免疫系統,增加肥胖、糖尿病、心血管疾病、脂肪肝同代謝症候群等問題風險。 要身體真正「降火」,唔一定要靠一大堆保健品,反而係由飲食同生活細節開始改起。
營養師整理咗 10 個常見徵狀,可以幫你初步檢視自己有冇可能處於慢性發炎狀態。
自我檢測結果:
如果你睇完發現自己中咗一大半,唔使嚇親,亦唔好當睇唔到。重點唔係自責,而係由今日開始,慢慢幫自己「熄低啲火」。
慢性發炎唔係一日造成,通常係幾個習慣長期夾埋一齊嘅結果。
好消息係:以上原因全部都可以逐步改善。唔需要一夜之間變完美,只要每日做少少調整,慢性發炎就會慢慢降溫。
營養師強調,想抗發炎,最有效嘅方法往往唔係先買保健品,而係由「日常飲食+生活習慣」落手。 佢提出 9 個重點,可以當作你嘅「降火 checklist」。
飲食 5 招:食得啱,身體自然少「起火」
蛋白質係身體修復同免疫系統運作嘅重要原料,唔夠蛋白質,身體「修補工程」會變慢。
建議來源:
研究發現,飲食入面原型食物(未經高度加工)比例愈高,慢性病同發炎風險愈低。
實際做法:
足夠纖維有助養好腸道菌,間接調整免疫同發炎反應。
Omega-3 脂肪酸有優秀抗發炎作用,唔係只係「護心」,仲可以幫助穩定整體發炎指標。
建議多食:
營養師話:「顏色愈繽紛嘅蔬果,通常愈多植化素同抗氧化物。」 呢類成分可以幫你清除自由基,減少「火上加油」。
呢類「顏色繽紛嘅蔬果」,就係文章入面講到「一類最抗氧化嘅食物」,簡單講就係:多啲真・蔬果,少啲加工飲品同糖漿。
生活 4 招:唔淨係食,作息同心情都係解藥
充足水分可以協助代謝廢物、維持血液流動性,等「垃圾」可以快啲排走。
研究顯示,長期睡眠不足會令發炎因子上升,免疫系統亂晒龍。
建議:
WHO 建議每週至少 150 分鐘中等強度運動(例如快走、慢跑、單車),有助控制體重同降低發炎指標。
長期高壓會令皮質醇失衡,免疫系統長期「過勞」,最終反而攻擊自己。
可以試:
講到抗發炎,「抗氧化」永遠係關鍵字。營養師特別提醒,真正最值得投資嘅,多數都係「彩色蔬果」,而唔係一支又一支補充品。
點樣食先最抵?
例子(香港版實用食法):
早餐
午餐
下午茶
晚餐
未必。營養師強調,最有效嘅抗發炎策略係由飲食結構同生活習慣開始,例如多食原型食物、增加蔬果、補充 Omega-3、保持睡眠同運動等;保健品只係輔助,唔可以取代基本習慣。
彩色蔬果係優秀抗氧化來源,但總熱量同糖分都要計入每日總攝取。水果建議每日 2–3 份已足夠,連同蔬菜合計每日 5–9 份,會比狂食單一水果健康得多。
有。多項研究指出,抗發炎飲食可幫助控制血糖、血脂、血壓同體重,對多種慢性病管理都有加分,但具體飲食調整應由醫生或營養師因應個人情況設計。
可以拆細做:一日 3 次,每次 10–15 分鐘快走、行樓梯、簡單伸展,已經比完全唔郁好好多;再由每週 2 日慢慢加到 4–5 日,身體會逐步適應。
Reference:東張+